-
1 незапятнанная честность
adjgener. onesta specchiataUniversale dizionario russo-italiano > незапятнанная честность
-
2 честность
onestà ж.* * *ж.onestà, integrità, rettitudine; probità ( порядочность)кристальная че́стность — onesta diamantina
человек исключительной че́стности — uomo di specchiata probità / onestà
* * *ngener. dabbene, galantomineria, illibatezza, integrita, onesto, onoratezza, onorevolezza, santita, lealta, dirittezza, dirittura morale, incorruttibilita, incorruzione, onesta, onorabilita, probita, rettezza, rettitudine, retto -
3 честность
[čéstnost'] f.onestà, rettitudine -
4 кристальный
1) ( как кристалл) cristallino2) ( безупречный) irreprensibile, immacolato* * *прил.1) cristallino2) ( безупречный) cristallino, impeccabile, irreprensibileкриста́льная честность — onestà cristallina / adamantina
криста́льная чистота — specchiata moralità
* * *adjgener. cristallino
См. также в других словарях:
specchiato — 1spec·chià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → specchiare, specchiarsi 2. agg. CO fig., di virtù, qualità morale e sim., assolutamente irreprensibile, che non può essere oggetto di critiche: un uomo di specchiata onestà 2spec·chià·to agg. 1. BU… … Dizionario italiano